TRADE OFF

〔 2007.01.05　中國時報 〕 趙雅芬
黃韻玲音樂的質感，在唱片圈頗受好評，但她卻很不願自己作品的評價是「只有氣質，沒有傳唱度」。過去黃韻玲傳唱度最高的歌曲，應該就屬她幫趙傳寫的「我很醜，可是我很溫柔」，但她笑稱，很多人都不知道那首歌原來是她寫的，直到後來她幫歌神張學友寫了「咖啡」，從KTV的高點播率，她才感受到了當一名「主流音樂創作者」的信心。
黃韻玲坦言，以前她幫別人寫歌，多半是從自己的角度出發，而學古典樂出身的她，往往寫出「曲高和寡」的旋律而不自知。「以前我幫藍心湄製作、編寫歌曲，她就曾經告訴我，她想唱的是有藍心湄感覺的歌，而不是唱出一聽就像黃韻玲的歌，這句話帶給我很大的省思；因為那時候的我，的確只埋頭想著自己要寫什麼歌，而忽略時下的流行動態，以及演唱者到底適合什麼樣的歌。」
經過藍心湄的提醒，以往不常去KTV的黃韻玲，一連去KTV報到３次，她一進去，不囉唆就把當時點播率最高的歌曲全部點出來，重複的又聽又唱，並且強迫自己知道流行歌曲的面貌和主旋律。而就在她長時間研究KTV暢銷歌曲有一番心得之後，剛好有人向她邀歌，那是由何啟弘所填詞的「咖啡」，版權公司拿到歌詞之後，請黃韻玲譜曲。
黃韻玲回家想了又想，在這首歌加入很多流行元素，也讓她的創作更通俗易唱，當時，這首歌曲原本是要給一位新人女歌手演唱，恰巧張學友也聽到了，有意延攬演唱，結果卻卡在歌曲已經賣給那家女歌手的唱片公司。黃韻玲說：「我那時候聽到張學友想唱這首歌，真的很興奮，至少證明我的歌曲受到不同類型歌手的肯定，況且還是唱過這麼多好歌的張學友認同。」
原本黃韻玲已經覺得她和張學友的合作無望，但要唱「咖啡」的新人，延了一年多都沒發片，後來張學友剛好要推出國語專輯，得知這首歌已經可以購買，於是經過一番峰迴路轉之後，「咖啡」還是成了張學友的演唱代表作之一。
黃韻玲說，「咖啡」當初並非為張學友量身而寫，但得到意外的效果和成績，連她都很興奮和驚訝。因為「咖啡」獲得的評價和回響，張學友後來也繼續跟黃韻玲邀歌，不過，黃韻玲至今都還沒輕易交出作品給歌神參考，她笑說：「可能因為壓力太大，所以一直擠不出來吧。」